19 novembre 2021
Lingua originale dell'articolo: Deutsch Informazioni Traduzione automatica. Velocissima e quasi perfetta.

È stato alcuni anni fa che Roland Sila, capo della biblioteca del Ferdinandeum, ha scoperto un album di foto su eBay. Documenta un viaggio che aveva portato tre persone da Monaco attraverso il Tirolo nel 1912. Il capo della biblioteca del Ferdinandeum comprò l'album per la biblioteca. Lì rimase inattivo fino a quando non divenne l'oggetto centrale dell'attuale mostra "Verena Roßbacher: Das Fotoalbum ". Immagini di un viaggio, una visione letteraria". Viene mostrato come parte della serie INN SITU al BTV Stadtforum. Integrato da una ricerca letteraria di indizi e da una piccola mostra storica sui viaggi dell'epoca.

IMMAGINI DI UN VIAGGIO

Hans-Joachim Gogl, direttore del BTV Stadtforum, ha incaricato la scrittrice Verena Roßbacher di scrivere una storia per le circa 60 immagini. Per otto giorni nel 1912, i protagonisti sconosciuti - una donna e due uomini - erano stati in viaggio in automobile. Si erano fermati e avevano scattato foto a Kufstein, Innsbruck e Zirl, tra gli altri posti. Dieci anni dopo, un rilegatore ha disegnato un album con le foto. Uno dei protagonisti l'ha regalato a sua moglie e in ricordo di questo primo viaggio di vacanza insieme. Un viaggio, anche con la propria automobile, era una cosa abbastanza lussuosa allora. E solo le persone benestanti potevano permettersi una macchina fotografica.

UNA VISIONE LETTERARIA

Un viaggio su strada all'inizio della fotografia amatoriale, del turismo individuale e dei viaggi in automobile. L'album non dà alcuna informazione sui tre protagonisti, lo sfondo del viaggio, la scelta del percorso, i motivi. Questo lascia molto spazio per una storia immaginaria, un'esplorazione letteraria.

Questo compito è stato assunto dalla scrittrice Verena Roßbacher. Nata nel Vorarlberg, vive a Berlino e insegna scrittura creativa all'Istituto svizzero di letteratura di Bienne. La narrazione che tesse intorno alle immagini dell'album è incisiva, rinfrescante, piena di colpi di scena spiritosi. Un meraviglioso piacere d'ascolto che può essere goduto come un road movie letterario nella mostra "Verena Roßbacher: Das Fotoalbum". Immagini di un viaggio, visto letteralmente".

Le fotografie storiche possono sembrare poco spettacolari, persino ingombranti, per le nostre abitudini di visione moderne. Roßbacher riesce giocosamente a creare connessioni con la generazione Instagram. Cambia il punto di vista dei visitatori sui quadri esposti. Ancora di più, motiva i visitatori a continuare a costruire la storia, a inventare le proprie storie su questo album.

L'ALBUM DI FOTO

Allo stesso tempo, questo viaggio letterario attraverso l'album fotografico è inserito in una breve storia del viaggio in quel periodo. La mostra è organizzata con oggetti della biblioteca del Ferdinandeum. Tra le altre cose, impariamo quanto costava viaggiare intorno al 1912, quali guide di viaggio erano disponibili, quali percorsi i turisti amavano particolarmente prendere e quali motivi erano particolarmente richiesti. Verena Roßbacher: l'album fotografico". Bilder einer Reise, literarisch betrachtet" è una mostra deliziosa che colma artisticamente le lacune della tradizione documentaria e ci mostra un'interpretazione affascinante di questo album fotografico anonimo.

Mostra: Verena Roßbacher: Das Fotoalbum. Immagini di un viaggio, viste letterariamente
Fino al 22 gennaio 2022

INN SITU Gallery at BTV Stadtforum
Stadtforum 1
6020 Innsbruck
Orari di apertura: MO-FR 11.00-18.00, SA 11.00-15.00
Ingresso libero

Ulteriori informazioni su www.innsitu.at
Troverete anche l'attuale regolamento di sicurezza Covid sul sito web dell'organizzatore

Foto, salvo diversa indicazione: © Susanne Gurschler

Articoli simili