12 de abril 2021
Idioma original del artículo: Deutsch Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.

Así, y no de otra manera, los exploradores imaginan un gran lanzamiento: Tropezando con la colina y el valle, suena un silbido repentino y ensordecedor. Bajo las hojas y la hierba, el buscador de tesoros saca las monedas de oro de la tierra a la luz del día

Exactamente este escenario de ensueño se hizo realidad para un ladrón-prospector en el verano de 1991 en lugar de militaria de plomo y estaño de las guerras francesas, encontró un rico tesoro de oro de la Alta Edad Media en una ladera de Aldrans. El hecho de que 86 monedas de oro del último tercio del siglo VI d.C. no hayan desaparecido inmediatamente en colecciones privadas se debe a un profesor universitario vienés

Es muy posible que el tesoro de monedas se haya removido en el curso de la excavación de un gasoducto que se estaba realizando en ese momento. Sea como fuere, las primeras rarezas aparecieron en el comercio de monedas vienés a finales de agosto de 1991. Por casualidad, Wolfgang Hahn, profesor de numismática de la Universidad de Viena, se puso tras la pista de las raras monedas e incluso entró en contacto con el cazador de tesoros. A instancias del experto en monedas, la provincia de Tirol llegó a comprar las 86 monedas de oro. Hoy se exponen en el Landesmuseum Ferdinandeum del Tirol

¿POR QUÉ LLEGA TANTO ORO A ALDRANS A PRINCIPIOS DE LA EDAD MEDIA?

El asombro fue grande. Se necesitaba talento histórico-criminalista para resolver este misterio. Numismáticos, historiadores, arqueólogos y cronistas de pueblos podían ahora poner a prueba sus conocimientos. Sin embargo, el papel decisivo en la resolución del misterio lo desempeñó Prof. Wolfgang Hahn y su colega Andrea Luegmeyer, de la Universidad de Viena, que examinaron el hallazgo y resumieron su sistemática en un interesante Publicación resumido

86 MONEDAS DE 145,83 GRAMOS DE ORO PURO

El hallazgo del buscador consistía en un total de 86 monedas de oro, todas ellas acuñadas en el último tercio del siglo VI d.C. Siete de las monedas son las denominadas 'Solidi'. Se trata de la moneda romana tardía que se utilizó como moneda estándar de oro fino hasta bien entrada la Edad Media. Un solidi tenía un peso nominal de 4,5 gramos. Las 79 monedas restantes se denominan Tremisses y pesan exactamente un tercio de los solidi, es decir, tienen un peso nominal de 1,5 gramos. Estas monedas eran especialmente apreciadas por las tribus germánicas. En total, había casi 150 gramos de oro puro esparcidos por el suelo del bosque de Aldrans. Eso es bastante.

Pero eso no fue todo. Aunque el número y el peso de las monedas habrían encajado bastante bien en un posible esquema de solución, como me hizo saber el profesor Hahn. Durante las excavaciones posteriores se encontraron más monedas, un solidus y ocho tremisses. Rápidamente desaparecieron en colecciones privadas. Cuando apareció otra moneda, el tesoro total se componía de repente de 112 tremisses. Los buenos consejos son ahora caros. ¿Por qué apareció esta pequeña fortuna en Aldrans?

MEDIA LIBRA ROMANA - ¿PARA QUÉ, EN REALIDAD?

En aquella época, el oro se calculaba en pesos de libras romanas. El peso total de las monedas encontradas en Aldrans es de 163,75 gramos. Y eso, a su vez, es casi a la décima de gramo exactamente media libra en peso de la tasa de libra romana de 327,45 gramos, como Hahn estudio adicional elabora. La conclusión es obvia: el tesoro de oro de Aldrans debe ser juzgado por el peso total del oro. En otras palabras: alguien tenía media libra de oro romana para conseguirla hace 1430 años. Este es un hallazgo muy importante.

¿DE DÓNDE VIENE LA PASTA? UNA BÚSQUEDA NUMISMÁTICA DE RASTROS.

La numismática es el estudio científico del dinero y su historia. Como todo emperador quería presentarse ante sus súbditos, hacía acuñar su imagen en las monedas. Para los numismáticos, esto es precisamente lo que abre una visión de las condiciones políticas de la época, nombrando, por así decirlo, al caballo y al jinete. El tesoro de monedas de Aldrans refleja, obviamente, un hecho histórico extraordinario: mientras que Roma occidental se hundía lentamente en la agitación de la migración de los pueblos y los cambios constantes de las estructuras de poder, Roma oriental se alzaba con una nueva grandeza en forma de Bizancio o Constantinopla. Porque eso es exactamente lo que se refleja en el hallazgo.

BYZANZ VS. ROM

Tras su conversión al cristianismo, el emperador Constantino se vio atraído hacia el este. Más concretamente, a Bizancio o, en su nombre, a Constantinopla. Roma quedó más o menos abandonada a su suerte y quedó en el punto de mira de las tribus germánicas.

Esto también se refleja en el hallazgo del tesoro en Aldrans. Según la procedencia de las monedas en posesión del Landesmuseum, se divide en dos partes de tamaño aproximadamente igual: Contiene 40 monedas imperiales bizantinas y 46 germánicas. Las monedas bizantinas proceden de cecas orientales, las germánicas de cecas de Roma y Rávena. Las monedas se distribuyen cronológicamente entre tres emperadores: Justino II, que gobernó entre 565 y 78, Tiberio (578-82) y Mauricio (582-602).

¿LOS "URTIROLIANOS" TENÍAN SUS DEDOS EN EL PASTEL?

Para llegar al fondo del misterio del sitio, es necesario hacer una digresión en la historia tirolesa del siglo VI. El Tirol central y la parte occidental del Tirol, a partir de Innsbruck, fueron colonizados por los bretones. Este pueblo, que también tenía territorios tribales en el Wipptal y el Tirol del Sur, tenía experiencia en la vigilancia de los pasos alpinos. También eran temidos por sus robos y ataques a los comerciantes.

Es notable que los bretones pudieran conservar su estructura de clanes e incluso su lengua incluso después de la ocupación romana de lo que hoy es el Tirol, alrededor del año 15 a.C. La posible razón: los romanos reconocían en ellos a experimentados guardianes de las travesías alpinas que podían evaluar con precisión el tiempo y los peligros. Dejaban que los "Urtiroler", a los que luego llamaron "Räter", se salieran con la suya, ya que así también mantenían a raya a los ladrones y ladrones de cuello. Al principio, los bretones protegían sólo el Reschen, y más tarde también el Brenner, después de que los estrechos de Klausen se hicieran transitables y el Brenner se convirtiera en el centro del tráfico. Esto significaba que los romanos podían abastecer a sus legiones en lo que hoy es el sur de Alemania sin mayores problemas por la ruta más corta Ya he descrito un ejemplo del destino de un pueblo bretón durante la invasión romana del Tirol en el Hohe Birga, cerca de Birgitz.

LOS "URTIROLESES" HABÍAN TOMADO EL LADO "CORRECTO

Si nos fijamos en la Roma occidental del siglo VI d.C., ésta había sido prácticamente "tomada" por los ostrogodos, es decir, por los bizantinos . Theoderic, su legendario líder, había reconocido la importante función de los bretones y les asignó oficialmente la tarea de organizar la protección de las fronteras en lo que hoy es el Tirol del Sur.

Era el año 568, cuando los lombardos invadieron Italia. Y enseguida hubo un enfrentamiento unas décadas después. En 590 el los francos reforzados de habla románica, en forma de merovingios, lanzaron una invasión del norte de Italia desde la zona de los actuales Grisones, en aquel entonces Churrätien. Literalmente, arrasaron lo que hoy es el Tirol del Sur y conquistaron las fortalezas lombardas hasta Trento. Es de suponer que los bretones y los bávaros también formaban parte de su séquito y estaban encantados de echar una mano a los francos. Porque había un botín que hacer.

¿BOTE O RESCATE?

Las guerras de la época tenían un objetivo principal: hacer botín y capturar rehenes, posiblemente nobles de alto rango o sus familiares. Los prisioneros eran excelentes para extorsionar oro y dinero. Esto es precisamente lo que se puede suponer en el caso de la derrota de Lombardía.

Está documentado que en 591, tras las batallas perdidas, el gobernante lombardo Evin viajó hasta el Imperio franco para comprar la libertad de sus compatriotas secuestrados. Esta es también la palabra clave del tesoro de Aldrans. ¿Acaso los emisarios lombardos también venían a comprar rehenes? Por ello, los expertos hablan de un "tesoro de monedas longobardas". La pregunta sigue siendo por qué enterraron el posible dinero del rescate.

El tesoro de oro correspondía a un valor de exactamente media libra de oro romana, lo que hoy en día representa un valor de oro puro de unos orgullosos 7.300 euros. Esa era una suma enorme hace más de 1400 años, al menos para los estándares tiroleses. Sin embargo, en aquella época el oro estaba menos pensado como medio de pago. En el país bárbaro, estas sumas y monedas se utilizaban más bien para acumular riqueza, se necesitaban para la joyería o eran a veces bienes funerarios simbólicos.

Tras la derrota de los lombardos en el actual Tirol del Sur, la suma del tesoro de monedas de Aldran formaba parte de un botín dividido o del rescate de los prisioneros. Hay muchos indicios de que el tesoro era un rescate. En este contexto, es interesante que un castillo situado por encima de Trento, en una colina llamada "Dos Trento", haya podido comprarse libre de la ocupación franco-brega por la suma de 600 solidi. Esto se debió a que las tropas lombardas se habían refugiado allí de la superioridad franca. Hoy podemos suponer que los bretones arrastraron a los prisioneros lombardos a sus casas con la esperanza de que fueran rescatados después

Si además suponemos que un emisario de Trento, al que se le había proporcionado el rescate, había acudido a la tierra bretona para negociar el rescate, sólo está claro que llevaba media libra romana de oro. Sigue sin saberse por qué enterró el oro fuera de los asentamientos de la época Su destino bien podría haber sido Ambanes, como se llamaba a los aldranes en la Alta Edad Media. Quizás también quería buscar primero a los prisioneros y asegurarse de que seguían vivos. Sin embargo, como el tratado aún no se había conjurado, el negociador probablemente no confiaba en sus interlocutores. Comparado con otro rescate, tendría podría haber comprado 35 hombres con esa cantidad

Otra teoría es que la entrega de oro estaba destinada al príncipe bávaro Tassilo, que había derrotado a los lombardos junto con los francos. El hecho de que el lugar del hallazgo esté muy cerca de la calzada romana que conducía a Vomp a través de Ampass y Häusern podría ser un indicio. Quizás el tesoro había sido enterrado apresuradamente por culpa de los odiosos breones que se habían interpuesto en su camino.

¿EL NEGOCIADOR FUE GOLPEADO HASTA LA MUERTE EN LA DISPUTA?

El hecho de que el oro no haya sido desenterrado de nuevo en ese momento sugiere discrepancias en todos los casos. Es posible que los Breones hicieran cortar la cabeza del negociador sin más. Si habían llevado a los lombardos capturados, ciertamente obtuvieron un beneficio. Podían convertir a esos cautivos para obtener beneficios y venderlos como esclavos. Sin embargo, lo que sucedió exactamente, probablemente nunca lo sabremos.

Sin embargo. El hecho de que las monedas del mayor tesoro de oro estén en posesión de los tiroleses y puedan ser expuestas en el Landesmuseum Ferdinandeum del Tirol se debe a un saqueador y más aún a un profesor universitario que tuvo la presencia de ánimo para actuar.

En cualquier caso, merece la pena examinar el tesoro de oro por sí mismo en el Departamento de Arqueología del Landesmuseum Ferdinandeum.

MI CONSEJO DE LECTURA:

W. Hahn y A. Luegmeyer: El hallazgo del tesoro de monedas del periodo longobardo de Aldrans en el Tirol. Publicaciones del Instituto de Numismática de la Universidad de Viena. Publicado por Fassbaender Vienna. Impreso por E. Becvar, Viena. ISBN 3-900538-26-3

Metrología de la libra romana según el hallazgo del tesoro longobardo de Aldrans

Artículos similares