05 de noviembre 2021
Idioma original del artículo: Deutsch Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.
El 7 de diciembre comienza en ServusTV una nueva serie de comedia protagonizada por Nina Proll. "Aus die Maus" consta de ocho episodios autoconclusivos, todos ellos rodados en el Tirol. Un partido en casa, por así decirlo, para el director y la actriz principal, ya que Nina Proll vive en Telfs-Pfaffenhofen desde hace mucho tiempo y Uli Brée (¡autor de Vorstadtweiber!) ha encontrado su hogar de adopción en Mieming. También está el marido de Nina, Gregor Bloéb, así como otros conocidos miembros del reparto como Maria Furtwängler, Ralf Bauer o Lisa-Maria Sexl. Razón suficiente para que les hagamos algunas preguntas a Nina, Gregor y Uli y conozcamos más sobre su relación con la región de Innsbruck
¡Alerta de spoiler! Se pueden ganar entradas para el estreno en Innsbruck. Más información a continuación.

¿DE QUÉ TRATA LA SERIE?

Antes era una célebre actriz de serie... pero ahora Bianca (Nina Proll) trabaja en una funeraria de mascotas. Y eso, aunque en realidad no tiene corazón para los animales. En la nueva serie de Uli Brée, Bianca conoce a una gran variedad de propietarios de mascotas y aprende no sólo mucho sobre la vida y la muerte, sino también sobre sí misma. Cada uno de los episodios se caracteriza por un estilo diferente (desde el western hasta la aventura o la telenovela). Uli Brée no quiso decirnos cuál de los episodios era el favorito del director (¡todos!). Sin embargo, nos dijo que ya tenía en mente a Tirol cuando escribía el guión: "La belleza de esta cosa es, creo, esta mezcla de historias realmente extrañas y no las habituales "historias caseras del mundo ideal" y la combinación con estos telones de fondo únicos. Y eso es lo que lo hace tan especial", dijo a mi colega en la entrevista.

NINA PROLL RUEDA POR PRIMERA VEZ EN SU TIROL NATAL

Nacida en la región de Waldviertel, se trasladó a Viena a los doce años y sólo se mudó al Tirol a los 34, tras el nacimiento de su hijo. Queríamos saber si se siente más cómoda en la ciudad o en el campo "Como conozco a ambos, me sentí muy cómodo en el Tirol. Reconozco que las montañas me afectaron mucho al principio, y en parte me constriñeron. Pero también fascinante. Mientras tanto, me siento increíblemente cómoda y ya no me imagino viviendo en la ciudad", dice.

Nina se trasladó al Tirol para vivir con su marido Gregor Bloéb, que también tiene un papel en la serie y al que pudimos entrevistar después. Por eso no es de extrañar que la actriz asocie directamente Innsbruck con su marido, porque "sin él no estaría aquí ". Nunca imaginé que un día acabaría en el Tirol, pero ahora soy muy feliz"

RESPIRA PROFUNDAMENTE Y SIÉNTETE LIBRE EN INNSBRUCK

Ya que tenemos a Nina frente al micrófono, queremos saber más sobre su conexión tirolesa de inmediato. ¿Dónde y durante qué actividad puedes respirar profundamente y sentirte tan libre? "En los prados de la posada. A menudo corro o camino por la posada. O utilizo el carril bici de la posada, que recorre kilómetros a lo largo de la misma. También me gusta salir al bosque que hay junto a nuestra casa. No voy a una cumbre tan a menudo, así que sólo a veces. Me basta con caminar cuesta arriba por el bosque durante una o dos horas, puedo desconectar totalmente. En invierno, por supuesto, voy a esquiar. El primer regalo de Navidad que me hizo mi marido fueron unos esquís de travesía, y todavía los uso. En realidad es lo que más me gusta hacer: subir con los esquís y bajar esquiando una vez"

Así que si este invierno esquías en la región de Innsbruck, tienes la oportunidad de conocer a la pareja de actores fuera de las pistas. O quizás en una cabaña, porque los platos favoritos de Nina en el Tirol son el Kaspressknödel y el Schlutzkrapfen, según nos cuenta. En casa, gracias a la cría de gamos de su marido, también hay a menudo caza, que él mismo prepara muy bien.

"EN INNSBRUCK TIENES TODO LO QUE NECESITAS PARA SER FELIZ"

¿Qué es lo que hace que la región de Innsbruck destaque para usted como lugar de rodaje?
Creo que sólo hay que mirar las casas de colores por un momento y luego levantar la vista: este increíble telón de fondo. Eso es lo que me llamó la atención en mi primera visita: esta combinación de arquitectura, la increíble estructura de las montañas y luego el río serpenteando - es algo único, no se ve todos los días Creo que Innsbruck es genial. Una vez toqué aquí en el Landestheater. Aquí hay de todo, sólo que es más pequeño que en Viena. Hay teatro, cabaret, cine, discotecas... realmente tienes todo lo que necesitas para ser feliz"
Eso es lo que nos gusta oír. Pero volvamos al tema de la entrevista: la nueva serie. ¿Cómo fue el rodaje de Nina?"Fue genial. Nunca he rodado en el Tirol porque vivo en la región de Innsbruck y siempre he tenido que viajar. Fue un gran regalo poder volver a casa cada noche después del rodaje y ver también a mis hijos. Genial"
¿Y cómo es la preparación para el rodaje diario? Nina: "Leo los libros (en este caso 8) tres veces y veo qué imágenes surgen en mí. Cómo es el personaje, cómo habla - dialecto o alto alemán, cómo se viste, cómo se maquilla. Y luego, durante el rodaje, me preparo relativamente poco. Me aprendo el texto la noche anterior. Me duermo con el texto y al día siguiente, en el maquillaje o en el ensayo, es cuando me lo aprendo. Luego lo recuerdo mejor por la coreografía en el plató"
¿Te identificas con el papel de Bianca?
Nina: "Uli escribió el papel para mí como un guante, así que había muchas cosas en él que se adaptaban muy bien a mí. La actitud con la que el personaje va por la vida, lo que le hace gracia, que no sabe mucho de animales pero se ve obligada a hacer este trabajo... Si por alguna razón no pudiera seguir actuando y me viera obligada a aceptar un trabajo así, creo que me sentiría igual"

CHARLA CON GREGOR BLOÉB

El actor tirolés Gregor Bloéb es -como ya se ha mencionado y es ampliamente conocido- también el marido de Nina. Ya medio año antes del rodaje, la pareja de actores se reunió en privado con el guionista una y otra vez para preparar los papeles. También se nos permitió hacerle algunas preguntas sobre su relación con Innsbruck, que no queremos ocultarles.
¿Qué le gusta de la región y de la ciudad de Innsbruck?
Gregor: "Aparte de que, naturalmente, tengo los sentimientos más pesados de casa, las actividades de ocio son excelentes... Cuanto más viejo me hago, más disfruto del entorno directo de las montañas y los bosques. Porque de repente puedo ocuparme de mí mismo, y antes no podía hacerlo. Por eso siempre busco esos lugares y sitios donde me gusta estar"
¿Dónde puede encontrarle la gente entonces?
"En el Hohe Munde, muy, muy atrás, donde hay sombra", ríe Gregor
¿Dónde le gusta ir cuando tiene visitas? ¿Qué les enseñas entonces?
"Nos gusta hacer pequeñas excursiones alpinas con los visitantes, dependiendo de su estado físico. A veces también en bicicleta o a un lago"

Aquí está la entrevista completa:

Queremos agradecerles a los tres la entrevista y, por último, tenemos un concurso para todos los que quieran ver la nueva serie lo antes posible ¡Y quieran combinarlo con un viaje a Innsbruck!

CONCURSO: ¡GANA ENTRADAS PARA EL ESTRENO EN INNSBRUCK Y CONOCE A LAS ESTRELLAS!

Innsbruck Tourismus regala 5 x 2 entradas para el estreno de Aus die Maus el domingo 28.11.2021 por la mañana.

El premio en detalle:

  • 5 x 2 entradas de estreno para el 28 de noviembre de 2021
  • seguido de un brunch con encuentro y saludo. Con: Nina Proll, Gregor Bloéb y el guionista Uli Brée
  • Bolsa de regalos con sorpresas geniales

Para participar en el concurso, basta con responder a la pregunta del concurso en el sitio web del mismo e inscribirse a través del formulario. La fecha límite es el 14 de noviembre de 2021.

SIGUE LOS PASOS DE NINA:

Ciclismo en el Innradweg
¿Salir al bosque como Nina Proll? Entonces, ¡prueba el baño de bosque!
La deliciosa receta de Nadja para las abundantes albóndigas de queso

Por cierto, Aus die Maus no es la primera serie que se rueda en la región de Innsbruck. ¿Sabía que la ciudad fue en su día escenario de una telenovela india? Puedes leer la historia en la página de Hartmut y en la de Carlos.

Artículos similares