19 de noviembre 2021
Idioma original del artículo: Deutsch Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.

Hace varios años, Roland Sila, director de la biblioteca del Ferdinandeum, descubrió un álbum de fotos en eBay. Documentaba un viaje que había llevado a tres personas desde Múnich a través del Tirol en 1912. El director de la biblioteca del Ferdinandeum compró el álbum para la biblioteca. Allí permaneció inactivo hasta que se convirtió en el objeto central de la actual exposición "Verena Roßbacher: Das Fotoalbum". Imágenes de un viaje, una visión literaria". Se proyecta en el marco de la serie INN SITU en el BTV Stadtforum. Se complementa con una búsqueda literaria de pistas y una pequeña exposición histórica sobre los viajes de la época.

IMÁGENES DE UN VIAJE

Hans-Joachim Gogl, director del BTV Stadtforum, encargó a la escritora Verena Roßbacher que escribiera una historia para las aproximadamente 60 imágenes. Durante ocho días de 1912, los desconocidos protagonistas -una mujer y dos hombres- viajaron en automóvil. Se habían detenido y tomado fotos en Kufstein, Innsbruck y Zirl, entre otros lugares. Diez años después, un encuadernador diseñó un álbum con las fotos. Uno de los protagonistas se lo regaló a su mujer y en recuerdo de este primer viaje de vacaciones juntos. Un viaje, incluso con el propio automóvil, era algo bastante lujoso en aquella época. Y sólo la gente acomodada podía permitirse una cámara.

UNA VISIÓN LITERARIA

Un viaje por carretera en los inicios de la fotografía amateur, el turismo individual y los viajes en automóvil. El álbum no da ninguna información sobre los tres protagonistas, el trasfondo del viaje, la elección de la ruta, los motivos. Esto deja mucho espacio para una historia imaginada, una exploración literaria.

Esta tarea fue asumida por la escritora Verena Roßbacher. Nacida en Vorarlberg, vive en Berlín y enseña escritura creativa en el Instituto Suizo de Literatura de Biel. La narrativa que teje en torno a las imágenes del álbum es contundente, refrescante y llena de giros ingeniosos. Un maravilloso placer auditivo que puede disfrutarse como una road movie literaria en la exposición "Verena Roßbacher: Das Fotoalbum". Imágenes de un viaje, visto literalmente".

Las fotografías históricas pueden parecer poco espectaculares, incluso poco manejables, para nuestros hábitos de visión modernos. Roßbacher consigue, de forma lúdica, crear conexiones con la generación de Instagram. Cambia la visión de los visitantes sobre las imágenes expuestas. Además, motiva a los visitantes a seguir construyendo la historia, a inventar sus propias historias sobre este álbum.

EL ÁLBUM DE FOTOS

Al mismo tiempo, este viaje literario a través del álbum de fotos se inserta en una breve historia de los viajes de la época. La muestra está organizada con objetos de la biblioteca del Ferdinandeum. Entre otras cosas, aprendemos lo que costaba viajar en 1912, qué guías de viaje había, qué rutas gustaban más a los turistas y qué motivos eran especialmente demandados. "Verena Roßbacher: el álbum de fotos. Bilder einer Reise, literarisch betrachtet" es una deliciosa exposición que llena artísticamente las lagunas de la tradición documental y nos muestra una fascinante interpretación de este álbum de fotos anónimo.

Exposición: Verena Roßbacher: Das Fotoalbum. Imágenes de un viaje, vistas literariamente
Hasta el 22 de enero de 2022

INN SITU Galería en BTV Stadtforum
Stadtforum 1
6020 Innsbruck
Horario de apertura: MO-FR 11.00 a 18.00, SA 11.00 a 15.00
Entrada gratuita

Más información en www.innsitu.at
También encontrarás las normas de seguridad vigentes de Covid en la página web del organizador

Fotos, a menos que se indique lo contrario: © Susanne Gurschler

Artículos similares